| Escalus, Fürst von Verona |
Ewald Vondrak/Wondrak |
| Graf Paris |
Heinz / Heinrich Weitz |
| Graf Capulet |
Erwin Pokorny |
| Romeo |
Karl Musil |
| Mercutio |
Paul Vondrak |
| Benvolio |
Ludwig / Ludwig M. Musil |
| Tybald |
Willy Dirtl |
| Lorenzo |
Carl Raimund jun. |
| Balthasar |
Konrad / Kurt Hiehs / Hiess / Hieß |
| Simson |
Richard Nowotny / Novotny |
| Gregorio |
Herbert Nitsch |
| Abraham |
Arnold Jandosch |
| Peter |
Lieselotte / Lisl / Lotte Wiedermann |
| Gräfin Capulet |
Christl Zimmerl |
| Julia |
Edeltraut / Traude Brexner |
| Julias Amme |
Lucia /Lucie Bräuer |
| Kurtisane |
Dietlinde Klemisch |
| Sereno |
Fritz Sidl |
| Kellnerinnen |
Susanne / Susi Kirnbauer, Ully Wührer |
| Pagen |
Lieselotte / Lotte Hauk, Christl / Christine Siesz |
| Damen |
Lucia Schwab, Gerlinde Dill |
| Marktfrauen |
Rudolfine / Rudi Bach, Helga Indra, Irmtraud Haider, Inge Hiltscher, Inge Kos, Inge / Ingrid Teufelhart, Karin Wittek, Linda / Sieglinde Zamponi |
| Fechter |
Fred / Alfred Meister, Wilfried Fränzl, Anton Kovar / Kowar, Ludwig Mikura, Walter Ruess / Rueß, Fritz Sidl, Heinz / Heinrich Weitz, Rainer Wülfrath |
| Hofgesellschaft |
Annemarie Greger, Ilse / Ilsetraud Kopp, Irene Bernhofer, Uta Böhm, Maria / May Brunlechner / Brunnlechner, Elfriede /Elfi Gara, Elfi / Elfriede Hlinak, Felicitas / Lizzi Kose, Eva Kuntschik, Elvira Ruziczka / Rusiczka / Ruciczka, Konrad / Kurt Hiehs / Hiess / Hieß, Richard Nowotny / Novotny, Wilfried Fränzl, Anton Kovar / Kowar, Ludwig Mikura, Robert Minder, Herbert Nitsch, Walter Ruess / Rueß, Fritz Sidl, Rainer Wülfrath |
| Freundinnen |
Rudolfine / Rudi Bach, Eva Bernhofer, Irmtraud Haider, Johanna Iser, Inge Kozna, Renate Loucky, Lisl Maar, Inge / Ingeborg Schenk, Karin Wittek, Christine Wolf |
| Tarantella |
Rudolfine / Rudi Bach, Helga Indra, Irmtraud Haider, Inge Hiltscher, Inge Kos, Eva Kuntschik, Christl / Christine Siesz, Inge / Ingrid Teufelhart, Karin Wittek, Linda / Sieglinde Zamponi, Lucia Schwab, Maria / May Brunlechner / Brunnlechner, Gerlinde Dill, Johanna Iser, Susanne / Susi Kirnbauer, Inge Kozna, Renate Loucky, Inge / Ingeborg Schenk, Christine Wolf, Ully Wührer, Konrad / Kurt Hiehs / Hiess / Hieß, Richard Nowotny / Novotny, Wilfried Fränzl, Anton Kovar / Kowar, Ludwig Mikura, Robert Minder, Herbert Nitsch, Walter Ruess / Rueß, Fritz Sidl, Rainer Wülfrath |
| Masken |
Dietlinde Klemisch, Richard Nowotny / Novotny, Herbert Nitsch, Eva Bernhofer, Lieselotte / Lotte Hauk, Christl / Christine Siesz, Inge / Ingrid Teufelhart, Lieselotte / Lisl / Lotte Wiedermann, Karin Wittek, Wilfried Fränzl, Das Corps de ballet |