| Hippolyta |
Marialuise Jaska |
| Helena |
Christl / Christine Gaugusch |
| Hermia |
Jolantha Seyfried |
| Hippolytas Freundinnen |
Andrea Erdesz, Isabelle Lamouille, Roswitha Over, Simona Pislaru, Waltraud Ruth, Anneliese Steiner |
| Demetrius |
Christian Rovny |
| Zwei Soldaten |
Wolfgang Grascher, Michael Pinnisch |
| Schatzmeister |
Peter Kastelik |
| Lysander |
Christian Tichy |
| Zwei Gärtnergehilfen |
Franz Peter Károlyi, János Molnár |
| Theseus |
Ivan Liska / Liška |
| Philostrat |
Harald / Harald Uwe Kern |
| Zettel / Pyramus |
Franz Wilhelm |
| Flaut / Thisbe |
Gerhard Blasch |
| Squenz / Wand |
Karl Kral |
| Schlucker / Mondschein |
Wolfgang Gröller |
| Schnauz / Wand |
Milan Hatala |
| Schnock / Löwe |
Heinz Totzler |
| Klaus |
Georg Ditl |
| Näherinnen |
Irene Cyrus, Christl / Christine Elsinger, Karin Göttling, Theresia Karl, Kristine Keil, Renate Loucky, Teodora Robeva, Violetta Springnagel, Rosemarie Stadelbacher / Stadlbacher, Zsuzsanna Tiborcz |
| Hofmaler |
Christof Gröschl |
| Titania |
Marialuise Jaska |
| Oberon |
Ivan Liska / Liška |
| Puck |
Harald / Harald Uwe Kern |
| Spinnweb |
Roswitha Over |
| Bohnenblüte |
Ilonja Dierl |
| Senfsamen |
Martina Haider |
| Motte |
Franz Peter Károlyi |
| Titanias Gefolge |
Walter Bickmann, Christof Gröschl, Thomas Mayerhofer, János Molnár, Christian Musil, Mehrdad Sadr Salek / Sadr-Salek, Karl Wohlmuth |
| Titanias Lieblingsfee |
Wolfgang Grascher |
| Die Feen |
Andrea Erdesz, Nicole Heiduk, Kristine Keil, Margret Krausser, Isabelle Lamouille, Gloria Maass, Erika Nowak, Simona Pislaru, Gabriela Poihs, Klara Rigo, Waltraud Ruth, Anneliese Steiner, Claudia Stocker, Zsuzsanna Tiborcz, Gabriele Werner, Kira von Zierotin |
| Hofdamen und-herren |
Andrea Erdesz, Walter Bickmann, Gloria Maass, Karl Wohlmuth, Gabriela Poihs, Thomas Mayerhofer, Anneliese Steiner, Christian Musil |
| Demetrius' Begleitung |
Roswitha Over, Michael Pinnisch, Ilonja Dierl, Wolfgang Grascher |
| Helenas Brautjungfern |
Irene Cyrus, Martina Haider, Irina Lebedjewa, Waltraud Ruth |
| Hermias Brautjungfern |
Margret Krausser, Isabelle Lamouille, Erika Nowak, Teodora Robeva |
| Lysanders Begleiter |
Simona Pislaru, Claudia Stocker, Gabriele Werner, Kira von Zierotin, Franz Peter Károlyi, János Molnár |