L'Africaine
8. Aufführung in dieser Inszenierung
K. und K. Hofoperntheater
07
September 1870
Mittwoch
18:30 Uhr
in deutscher Sprache
16
Oktober 1870
Sonntag
18:30 Uhr
in deutscher Sprache
Besetzung | 16.10.1870
Deutsche Übersetzung | Ferdinand Gumbert |
---|---|
Dekorationen | Johann Kautsky |
Kostüme nach Zeichnungen des Historienmalers | Franz Gaul |
Festlicher Einzug im 4. Akt arrangiert von | Karl / Carl Telle |
Don Pedro | Hans / Giovanni Rokitansky |
Don Diego | Angelo Josef Neumann |
Ines | Hermine Siegstädt / von Siegstädt |
Vasco da Gama | Leonhard Labatt |
Don Alvar | Engelbert Pirk |
Der Großinquisitor von Lissabon / Il Gran Inquisitore | Eduard Brandstoettner / Brandstöttner |
Der Oberpriester des Brahma / Il Gran Bramino | Karl Schmid |
Nelusko / Nelusco | Louis v. Bignio |
Selika / Selica | Amalie Friedrich-Materna |
Anna | Katharina Worani |
Ein Matrose / Un Marinaio | Peter Soutschek / Souzschek |
Ein Marine-Offizier / Un ufficiale di marina | Louis Evers / Ewers |
Ein Rathsdiener | Theodor Lay |
Festlicher Einzug im 4.Akt | Emma Bauret, Marie Charles (Scharl), Anna Scholz, Wilhelmine Schuller / Schüller, das gesamte Ballettpersonal |