Tausend und eine Nacht

PREMIERE

Staatsoper in der Volksoper

10
November 1949

Donnerstag

19:00 Uhr

in deutscher Sprache

12
November 1949

Samstag

19:00 Uhr

in deutscher Sprache

Besetzung | 10.11.1949

Musikalische Leitung Anton Paulik
Inszenierung Oscar Fritz Schuh
Bühnenbild Walter Hoesslin
Choreographie Erika Hanka
Kostüme Fred Adlmüller
Einstudierung der Chöre Rudolf Schramek
Text des "Lach-Duetts" und des "Eselliedes" Karl Farkas
Couplettexte Rudolf Österreicher, Karl Farkas
Fürst Suleiman Max Lichtegg
Mossu Max Lichtegg
Eddin Oskar Karlweis
Dunim Kurt Preger
Ormuz Alfred Jerger
Leila Esther Réthy
Wally Hertha Mayen
Der Großvezier Marjan Rus
Der Kaimakan Franz Bierbach
Der Schatzmeister Richard Sallaba
Ali August Jaresch
Ein Mundschenk Hanns Koch
Sabam Stefan Horinka
Neruda Elsamaria Matheisl
Zaraide Maria Schober
Fatme Ilonka Dostal
Vier Muezzine Adolf Vogel, Georg Oeggl, Rudolf Müller-Makart, Erwin Nowaro
Ein Sklave Josef Schmidinger
Ein Gefängniswärter Hans Wrana
Vier Wachen Hans Pirringer, Karl Kralert, Hans Medlics, Roland Neumann
1. Akt: Orientalischer Tanz Lucia /Lucie Bräuer, Poldy / Leopoldine / Pipsi Pokorny, Lisl / Elise Temple
1. Akt: Orientalischer Tanz Margarete / Margaret / Gretl / Grete Bauer / Bauer-Pokorny, Edeltraut / Traude Brexner, Inge Fiala, Corps de ballet
2. Akt: Marschlied des Dunim Annemarie Greger, Helene / Leni / Magdalena Opek (Zwettler)
2. Akt: Marschlied des Dunim Rudolfine / Rudi Bach, Ingeborg/Inge Barth, Uta Böhm, Maria / May Brunlechner / Brunnlechner, Elfriede /Elfi Gara, Anna / Anny Glaser, Elfi / Elfriede Hlinak, Eva Kuntschik, Inge / Ingeborg Schenk, Margarete / Grete / Mady Weiss / Weiß
2. Akt: Arabischer Tanz Julia Drapal
2. Akt: Arabischer Tanz Olga Fiedler, Ilse / Ilsetraud Kopp, Trude / Gertrude Klotz, Ingeborg/Inge Barth, Margarete / Margaret / Gretl / Grete Bauer / Bauer-Pokorny, Eva Bernhofer, Lisl / Liesl / Elisabeth / Else Böhm, Edeltraut / Traude Brexner, Maria / May Brunlechner / Brunnlechner, Lydia / Lidia Coronica, Inge Fiala, Anna / Anny Glaser, Lieselotte / Lotte Hauk, Inge Hiltscher, Olga Macholan, Liselotte / Lotte Nordegg, Elvira Ruziczka / Rusiczka / Ruciczka, Margarete / Grete / Mady Weiss / Weiß, Lieselotte / Lisl / Lotte Wiedermann, Gerlinde Dill
2. Akt: Arabischer Tanz Konrad / Kurt Hiehs / Hiess / Hieß, Wilfried Fränzl, Walter Hofer, Herbert Juzek, Fred / Alfred Meister, Richard Nowotny / Novotny, Walter Ruess / Rueß, Konstantin Zajetz